Las enfermedades crónicas no transmisibles se consideran la pandemia del siglo XXI y constituyen un desafío de alta prioridad para la salud pública; de ahí el creciente interés en la vigilancia de los factores de riesgo de las enfermedades crónicas. Cuba desarrolla la vigilancia de los factores de riesgo de forma descentralizada en cada uno de sus municipios como parte de la estrategia para enfrentar las enfermedades no transmisibles. No tiene precedentes en Cuba la vigilancia descentralizada con este nivel de detalle y diseñada expresamente para informar a los decisores en el municipio y la provincia. Se describe la metodología empleada para planificar y realizar la medición de los principales factores de riesgo en 12 municipios de 10 provincias, como parte del sistema nacional de vigilancia de Cuba. Los resultados han facilitado el uso oportuno de la información y la toma de decisiones basadas en pruebas a nivel local.

PALABRAS CLAVE: Sistema de vigilancia, factores de riesgo de enfermedades no transmisibles, encuestas de salud, métodos para la encuesta, Cuba