El notable incremento de las tasas de supervivencia de los niños cubanos ha conducido a nuevos desafíos en la búsqueda continua de mejorar su bienestar y calidad de vida. Solamente se pueden alcanzar estos avances en la medida en que también se mejoren la atención preventiva y la promoción de salud. Este artículo describe el diseño de una estrategia para la atención integral de niños y adolescentes que tiene como base mejorar la calidad de las consultas, definir sus componentes, las actividades específicas según la edad y brindar las pautas para el seguimiento en función de los hallazgos de las consultas. Como complemento a la estrategia, se identifican los indicadores y estándares para la evaluación sistemática de la calidad de la consulta, lo que permite recoger información objetiva y específica de cada consulta individual y la evaluación de las tendencias en el tiempo. Esto, a su vez, permitirá mejorar aún más esta estrategia a largo plazo.

PALABRAS CLAVE Servicios de salud infantil, servicios preventivos de salud, atención primaria de salud, mortalidad infantil, supervivencia, niños, adolescentes, Cuba

The notable rise in survival rates of Cuban children has presented new challenges in the search for continued improvement of their welfare and quality of life. These advances can be achieved only to the extent that preventive care and health promotion are also improved. This article describes the design of a strategy for comprehensive care of children and adolescents based on better quality of well child visits, defining visit components, age-specific activities for each visit, and guidelines for followup based on visit findings. Complementary to the strategy, indicators and standards are identified for systematic evaluation of visit quality, enabling collection of objective and specific information about individual visits and assessment of trends over time, which in turn facilitates further improvements in this strategy over the long term.

KEYWORDS Child health services, preventive health services, primary health care, infant mortality, survival, children, adolescents, Cuba